考试前两个礼拜的第一天。。。
2/23/2009 06:39:00 下午 Edit This 0 Comments »
为了准备应战，我暂时不能上网写blog了。所以必须等到考试完，也就是3月的放假，才能专心的写出更好地blog。好烦哦，又要考试，好讨厌考试。。。不过，我相信很多学生都跟我一样，一直说讨厌考试，可是还是得考试，这个是无法改变的事实。。除非你有本事当上教育部部长，然后废除这些考试制度。哈哈
今天发生的事情
好多事情写叻，先写哪一个呢？
好吧，先来个幽默的。。。
今天上英文节的时候，我们的老师没来，就来了一位代课老师。
这位老师是刚新来的，没有事情做，所以就讲些问题来问我们。
问的问题是关于一个马来家庭，要去英国看望已经死去的一位亲戚。。
到了英国，当要去坟墓看望他们那位亲人的时候，就遇到一个困难了。
因为是马来人，受的教育不多，听不懂也不会说英文。
所以，在那边看守坟墓的人，不知道他们是何方神圣，
也不知道他们要做什么，也听不懂他们在说什么。
看守人和马来家庭所说的对话
马来爸爸：Boleh tolong kami buka pintu ni?
看守人：What??
马来妈妈：bu...ka...PINTU!!!(很生气地说）
看守人：I don't know what did you say!!!
马来孩子：Apa tu...bodoh kau!!!
在那么烈日当空的太阳下，马来妈妈和孩子都很不耐烦。。。
马来妈妈就试试绕了坟墓一大圈回来，哪知坟墓周围都围着篱笆，还是进不了。。
你知道马来家庭说了什么，而看守人轻易地开门给他们进去了吗？
答案是：
最后，马来妈妈终于忍不住说了一句话：“Oh , pening la ! （头晕的意思）”
看守人就喃喃自语，过后就开门给这个马来家庭进去坟墓。。
你知道为什么吗？
就是看守人听到了 '' OPENING "这个字!!
哈哈。。虽然很废，但也蛮好笑。。。
所以这个故事要给我们知道，学习英文的好处。
当你去到外国国家的时候，最需要的就是要会说一口流利的英文。
我们要多多学习英文，我们也不知道那一天我们需不需要用到英文。。
怎么办，还有很多事情还没写，我还有很多功课没做。
那么，我改天才补写。。
拜拜
0 评论:
发表评论